quarta-feira, 9 de abril de 2008

Conversas roubadas


A imagem do Cubo à noite foi registrada no último domingo
Foto: Agência Xinhua

Domingo, tarde de primavera, Beijing. Uma amiga brasileira vai a um restaurante de jiaozi (饺子) - as espécies de raviolis chineses que muitas vezes chamamos de gyoza no Brasil - com uma amiga chinesa. Enquanto a chinesa escolhe os sabores, passa na televisão uma reportagem sobre a Olimpíada.

– Onde será mesmo a Olimpíada? – pergunta um chinês próximo, olhando mais para a TV do que para a minha amiga.

Minha amiga brasileira olha para a chinesa e chega a duvidar do que entendeu – vai ver, não domina tanto quanto pensa o mandarim.

– Tu entendeste bem, ele perguntou mesmo onde ocorrerá a Olimpíada - respondeu a chinesinha, também surpresa.

Gente, fiquei espantada com a história. Não tem um lugar por aqui que não tenha um mascote olímpico, o lema da Olimpíada (Um mundo, Um sonho) ou alguma outra referência aos jogos... Impressionante!

Aliás, falando no evento...

O Cubo de Água passou por uma limpeza geral esta semana e está prontinho para receber o evento teste de natação agora no meio de abril. A obra foi concluída em 28 de janeiro deste ano e, em agosto, será a sede de 42 competições.

Nenhum comentário: